David prefers to use a simple system to achieve his goals. He defines deliverables for each goal to keep track of what he needs to deliver by the end of the week. For example, writing a set number of words is essential to gain progress in his writing career. To accomplish this, he considers the time needed and refines his schedule, aiming to stay consistent every day.
Each week, he plots his time on a pie chart to see if he’s focusing on major tasks or spending time on minor ones. He uses insights from these charts to make adjustments. David follows the "Measuring Backward" strategy, tracking his past performance and aiming to improve gradually. He decreases distractions to reduce wasted time, ensuring that his routine is suitable for his goals. By the end of the week, David hopes to see a grand improvement in his progress and feel satisfied with his performance.
Перевод
1. David prefers to use a simple system to achieve his goals.
Дэвид предпочитает использовать простую систему для достижения своих целей.
2. He defines deliverables for each goal to keep track of what he needs to deliver by the end of the week.
Он определяет конечные результаты для каждой цели, чтобы отслеживать, что ему нужно выполнить к концу недели.
3. For example, writing a set number of words is essential to gain progress in his writing career.
Например, написание определенного количества слов необходимо для продвижения в его писательской карьере.
4. To accomplish this, he considers the time needed and refines his schedule, aiming to stay consistent every day.
Для этого он учитывает необходимое время и корректирует свое расписание, стремясь к ежедневной последовательности.
5. Each week, he plots his time on a pie chart to see if he’s focusing on major tasks or spending time on minor ones.
Каждую неделю он составляет круговую диаграмму своего времени, чтобы увидеть, сосредоточен ли он на основных задачах или тратит время на второстепенные.
6. He uses insights from these charts to make adjustments.
Он использует выводы из этих диаграмм для внесения корректировок.
7. David follows the "Measuring Backward" strategy, tracking his past performance and aiming to improve gradually.
Дэвид следует стратегии "обратного измерения", отслеживая свои прошлые результаты и стремясь к постепенному улучшению.
8. He decreases distractions to reduce wasted time, ensuring that his routine is suitable for his goals.
Он уменьшает отвлекающие факторы, чтобы сократить потери времени, и делает свою рутину соответствующей его целям.
9. By the end of the week, David hopes to see a grand improvement in his progress and feel satisfied with his performance.
К концу недели Дэвид надеется увидеть значительное улучшение своего прогресса и почувствовать удовлетворение от своих результатов.